tests: add Bash tests (Fedora / Debian / Alpine) See merge request to-be-continuous/tools/tbc-commons!14