fix: avoid request source API for release info

The API calls are rate limited.
The content of a release is already fetched while listing the releases.

With this patch, we reuse directly this content avoiding a call to the API.