fix: remove .terraform.lock.hcl from cache

If you need to usage of .terraform.lock.hcl commit these file in git. see: https://developer.hashicorp.com/terraform/language/files/dependency-lock#dependency-installation-behavior