fix: display curl error message

As running in "exit immediately" mode, having feedback on the reason why curl failed is useful.