docs: add an admonition in usage and architecture guidelines on the use of wrapper tooling Closes #39 See merge request to-be-continuous/doc!108
