ci: support custom TBC group as an alternative CI/CD configuration

This change restores the working build for basic forking workflow on gitlab.com.