Dependency updates (#389)

* Update Node.js (and npm) to latest LTS

* Update dependencies to latest minor versions

* Fix vue-select styling

* Update jest to latest major version

* Switch to do-vue branch with fixed templating

* Switch back to do-vue master

* Update do-bulma to latest version