feat: risk score threshold Closes to-be-continuous/dependency-track#4 See merge request to-be-continuous/tools/dt-sbom-scanner!15