feat: add support for terraform workspaces

Add TF_WORKSPACE variable. Default value is unset, meaning this new feature is not used.
Change workspace after init, when TF_WORKSPACE is non-empty.
Support environment-specific workspaces.

Implement #45
Signed-off-by: Steven Swor <34903-sworisbreathing@users.noreply.gitlab.com>