feat!: use default renovate install mode with slim image (renovate-bot/renovate-runner!1553)

BREAKING CHANGE: The default image is now the slim image. The docker images are now pulled from ghcr.io. DinD is no longer supported.