Resolve "Update mkdocs job to identify and install dependencies" Closes #186 See merge request r2devops/hub!93