Loading README.md +34 −34 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -47,7 +47,7 @@ $ python3 launch.py 第一次运行会自动安装 torch 等依赖项并下载所需模型和文件，如果模型下载失败，需要手动从 [MEGA](https://mega.nz/folder/gmhmACoD#dkVlZ2nphOkU5-2ACb5dKw) 或 [Google Drive](https://drive.google.com/drive/folders/1uElIYRLNakJj-YS0Kd3r3HE-wzeEvrWd?usp=sharing) 下载 data 文件夹(或者报错里提到缺失的文件)，并保存到源码目录下的对应位置。 如果要使用Sugoi翻译器(仅日译英)，下载[离线模型](https://drive.google.com/drive/folders/1KnDlfUM9zbnYFTo6iCbnBaBKabXfnVJm)，将 "sugoi_translator" 移入BallonsTranslator/ballontranslator/data/models。 如果要使用Sugoi翻译器(仅日译英)，下载[离线模型](https://drive.google.com/drive/folders/1KnDlfUM9zbnYFTo6iCbnBaBKabXfnVJm)，将 ```sugoi_translator``` 移入BallonsTranslator/ballontranslator/data/models。 ## 构建 macOS 应用（适用 apple silicon 芯片） <i>如果构建不成功也可以直接跑源码</i> Loading Loading @@ -103,7 +103,7 @@ curl -L https://raw.githubusercontent.com/dmMaze/BallonsTranslator/dev/scripts/m 按下鼠标左键拖动矩形框抹除框内文字，按下右键拉框清除框内修复结果。 抹除结果取决于算法(gif中的"方法1"和"方法2")对文字区域估算的准确程度，一般拉的框最好稍大于需要抹除的文本块。两种方法都比较玄学，能够应付绝大多数简单文字简单背景，部分复杂背景简单文字/简单背景复杂文字，少数复杂背景复杂文字，可以多拉几次试试。 勾选"自动"拉完框立即修复，否则需要按下"修复"或者空格键才进行修复，或"Ctrl+D"删除矩形选框。 勾选"自动"拉完框立即修复，否则需要按下"修复"或者空格键才进行修复，或 ```Ctrl+D``` 删除矩形选框。 ## 文本编辑 <img src="doc/src/textedit.gif"> Loading @@ -126,8 +126,8 @@ OCR并翻译选中文本框 ## 界面说明及快捷键 * Ctrl+Z，Ctrl+Y 可以撤销重做大部分操作，注意翻页后撤消重做栈会清空 * A/D 或 pageUp/Down 翻页，如果当前页面未保存会自动保存 * "T"切换到文本编辑模式下(底部最右"T"图标)，W激活文本块创建模式后在画布右键拉文本框 * "P"切换到画板模式，右下角滑条改原图透明度 * T 切换到文本编辑模式下(底部最右"T"图标)，W激活文本块创建模式后在画布右键拉文本框 * P 切换到画板模式，右下角滑条改原图透明度 * 标题栏->运行 可以启用/禁用任意自动化模块，全部禁用后Run会根据全局字体样式和嵌字设置重新渲染文本 * 设置面板配置各自动化模块参数 * Ctrl++/- 或滚轮缩放画布 Loading Loading @@ -162,7 +162,7 @@ Sugoi翻译器作者: [mingshiba](https://www.patreon.com/mingshiba) ### 翻译器 * <s>谷歌翻译能挂代理建议把url从cn改成com</s> 谷歌翻译器已经关闭中国服务，大陆再用需要设置全局代理，并在设置面板把url换成*.com * 谷歌翻译器已经关闭中国服务，大陆再用需要设置全局代理，并在设置面板把url换成*.com * 彩云，需要申请 [token](https://dashboard.caiyunapp.com/) * papago * DeepL 和 Sugoi (及它的 CT2 Translation 转换)翻译器，感谢 [Snowad14](https://github.com/Snowad14) Loading Loading
README.md +34 −34 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -47,7 +47,7 @@ $ python3 launch.py 第一次运行会自动安装 torch 等依赖项并下载所需模型和文件，如果模型下载失败，需要手动从 [MEGA](https://mega.nz/folder/gmhmACoD#dkVlZ2nphOkU5-2ACb5dKw) 或 [Google Drive](https://drive.google.com/drive/folders/1uElIYRLNakJj-YS0Kd3r3HE-wzeEvrWd?usp=sharing) 下载 data 文件夹(或者报错里提到缺失的文件)，并保存到源码目录下的对应位置。 如果要使用Sugoi翻译器(仅日译英)，下载[离线模型](https://drive.google.com/drive/folders/1KnDlfUM9zbnYFTo6iCbnBaBKabXfnVJm)，将 "sugoi_translator" 移入BallonsTranslator/ballontranslator/data/models。 如果要使用Sugoi翻译器(仅日译英)，下载[离线模型](https://drive.google.com/drive/folders/1KnDlfUM9zbnYFTo6iCbnBaBKabXfnVJm)，将 ```sugoi_translator``` 移入BallonsTranslator/ballontranslator/data/models。 ## 构建 macOS 应用（适用 apple silicon 芯片） <i>如果构建不成功也可以直接跑源码</i> Loading Loading @@ -103,7 +103,7 @@ curl -L https://raw.githubusercontent.com/dmMaze/BallonsTranslator/dev/scripts/m 按下鼠标左键拖动矩形框抹除框内文字，按下右键拉框清除框内修复结果。 抹除结果取决于算法(gif中的"方法1"和"方法2")对文字区域估算的准确程度，一般拉的框最好稍大于需要抹除的文本块。两种方法都比较玄学，能够应付绝大多数简单文字简单背景，部分复杂背景简单文字/简单背景复杂文字，少数复杂背景复杂文字，可以多拉几次试试。 勾选"自动"拉完框立即修复，否则需要按下"修复"或者空格键才进行修复，或"Ctrl+D"删除矩形选框。 勾选"自动"拉完框立即修复，否则需要按下"修复"或者空格键才进行修复，或 ```Ctrl+D``` 删除矩形选框。 ## 文本编辑 <img src="doc/src/textedit.gif"> Loading @@ -126,8 +126,8 @@ OCR并翻译选中文本框 ## 界面说明及快捷键 * Ctrl+Z，Ctrl+Y 可以撤销重做大部分操作，注意翻页后撤消重做栈会清空 * A/D 或 pageUp/Down 翻页，如果当前页面未保存会自动保存 * "T"切换到文本编辑模式下(底部最右"T"图标)，W激活文本块创建模式后在画布右键拉文本框 * "P"切换到画板模式，右下角滑条改原图透明度 * T 切换到文本编辑模式下(底部最右"T"图标)，W激活文本块创建模式后在画布右键拉文本框 * P 切换到画板模式，右下角滑条改原图透明度 * 标题栏->运行 可以启用/禁用任意自动化模块，全部禁用后Run会根据全局字体样式和嵌字设置重新渲染文本 * 设置面板配置各自动化模块参数 * Ctrl++/- 或滚轮缩放画布 Loading Loading @@ -162,7 +162,7 @@ Sugoi翻译器作者: [mingshiba](https://www.patreon.com/mingshiba) ### 翻译器 * <s>谷歌翻译能挂代理建议把url从cn改成com</s> 谷歌翻译器已经关闭中国服务，大陆再用需要设置全局代理，并在设置面板把url换成*.com * 谷歌翻译器已经关闭中国服务，大陆再用需要设置全局代理，并在设置面板把url换成*.com * 彩云，需要申请 [token](https://dashboard.caiyunapp.com/) * papago * DeepL 和 Sugoi (及它的 CT2 Translation 转换)翻译器，感谢 [Snowad14](https://github.com/Snowad14) Loading
