Commit afb98deb authored by minicom's avatar minicom
Browse files

update KO ui translation

parent e9d7fc64

translate/ko_KR.qm

−100 B (19.7 KiB)

File changed.

No diff preview for this file type.

View original file
View changed file

translate/ko_KR.ts

+2 −38
Original line number Diff line number Diff line
@@ -114,7 +114,7 @@ 
    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="779"/>

        <source>OCR, translate and inpaint</source>

        <translation>OCR, 번역 및 입력</translation>

        <translation>OCR, 번역 및 인페인트</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="780"/>
@@ -1456,43 +1456,7 @@ All existing translation results will be cleared!</source> 
    <message>

        <location filename="../ui/mainwindowbars.py" line="68"/>

        <source> is required for </source>

        <translation> 은(는) 다음을 위해 필요함: </translation>

    </message>

</context>

<context>

    <name>TranslatorConfigPanel</name>

    <message>

        <location filename="../ui/module_parse_widgets.py" line="324"/>

        <source>Keyword substitution for machine translation</source>

        <translation>번역문에 대한 키워드 치환(후처리)</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/module_parse_widgets.py" line="334"/>

        <source>Source</source>

        <translation>원본</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/module_parse_widgets.py" line="336"/>

        <source>Target</source>

        <translation>대상</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/module_parse_widgets.py" line="327"/>

        <source>Keyword substitution for source text</source>

        <translation>OCR 결과에 대한 키워드 치환</translation>

    </message>

</context>

<context>

    <name>TranslatorStatusButton</name>

    <message>

        <location filename="../ui/mainwindowbars.py" line="68"/>

        <source>Translator: </source>

        <translation>번역기:</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/mainwindowbars.py" line="68"/>

        <source>Source: </source>

        <translation>원본:</translation>

        <translation type="obsolete"> 은(는) 다음을 위해 필요함: </translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/mainwindowbars.py" line="68"/>