Commit 7800cb90 authored by dmMaze's avatar dmMaze
Browse files

update CN translation

parent 4a73f70a

translate/zh_CN.qm

+2 B (18.1 KiB)

File changed.

No diff preview for this file type.

View original file
View changed file

translate/zh_CN.ts

+27 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -97,77 +97,77 @@ 
<context>

    <name>Canvas</name>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="763"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="769"/>

        <source>Delete</source>

        <translation>删除</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="774"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="780"/>

        <source>Apply font formatting</source>

        <translation>应用字体格式</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="775"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="781"/>

        <source>Auto layout</source>

        <translation>自动排版</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="759"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="765"/>

        <source>Copy</source>

        <translation>复制</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="761"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="767"/>

        <source>Paste</source>

        <translation>粘贴</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="779"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="785"/>

        <source>translate</source>

        <translation>翻译</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="780"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="786"/>

        <source>OCR</source>

        <translation>OCR</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="781"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="787"/>

        <source>OCR and translate</source>

        <translation>OCR并翻译</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="782"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="788"/>

        <source>OCR, translate and inpaint</source>

        <translation>OCR，翻译并抹字</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="769"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="775"/>

        <source>Delete and Recover removed text</source>

        <translation>删除并恢复被抹除文字</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="776"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="782"/>

        <source>Reset Angle</source>

        <translation>角度复位</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="765"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="771"/>

        <source>Copy source text</source>

        <translation>复制原文</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="767"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="773"/>

        <source>Paste source text</source>

        <translation>粘贴原文</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="783"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="789"/>

        <source>inpaint</source>

        <translation>抹字</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="777"/>

        <location filename="../ui/canvas.py" line="783"/>

        <source>Squeeze</source>

        <translation>收缩</translation>

    </message>
@@ -854,7 +854,7 @@ 
    <message>

        <location filename="../ui/mainwindowbars.py" line="104"/>

        <source>Export soure text as TXT</source>

        <translation>原文导出为 TXT</translation>

        <translation type="obsolete">原文导出为 TXT</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/mainwindowbars.py" line="106"/>
@@ -864,7 +864,7 @@ 
    <message>

        <location filename="../ui/mainwindowbars.py" line="109"/>

        <source>Export soure text as markdown</source>

        <translation>原文导出为 Markdown</translation>

        <translation type="obsolete">原文导出为 Markdown</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/mainwindowbars.py" line="111"/>
@@ -881,6 +881,16 @@ 
        <source>RUN</source>

        <translation type="unfinished"></translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/mainwindowbars.py" line="104"/>

        <source>Export source text as TXT</source>

        <translation>原文导出为 TXT</translation>

    </message>

    <message>

        <location filename="../ui/mainwindowbars.py" line="109"/>

        <source>Export source text as markdown</source>

        <translation>原文导出为 Markdown</translation>

    </message>

</context>

<context>

    <name>MainWindow</name>